Men are from Mars

Мне посчастливилось, что моя вторая половинка разделяет или по крайней мере понимает мою страсть к моде! Конечно, же он не просиживает часами в просмотрах модных статей и журналов (и слава Богу, это моя- прерогатива:-)) но по крайней мере он не сопротивляется новому, и ему нравится мои эксперименты со стилем. А я с воодушевлением внедряю свои идеи в жизнь на нем;-)

 Как-то я поинтересовалась у мужа, доволен ли он своим стилистом, (для ясности: стилист этот- я:-)) И естественно, как истинная женщина, ожидала услышать: "Безусловно, дорогая, у тебя - безупречный вкус!" А в ответ услышала: "Еще бы я был не доволен! Мне мой стилист так дорого обходится!"

 Видимо, не зря говорят, что мужчины с Марса ..:-D

💞💞💞


Mi się poszczescilo, ze moja druga połówka, podziela lub bynajmniej rozumie moja pasja do mody! Oczywiście on nie przesiaduje godzinami w oglądaniu modnych czasopism oraz artykułów (i cale szczęście, bo to jest moja prerogatywa:-)) ale przynajmniej on się nie wzbrania nowemu, i jemu się podobają moje ekperymentu ze stylem. A ja z entuzjazmem wdrażam swoje pomysły w życie na moim ukochanym mężu:-)

Pewnego dnia spytałam się go, czy on jest zadowolony ze swego stylisty (dla jasności: stylista-to ja:-)) I naturalnie jak to kobieta oczekiwałam usłyszeć :"Ależ oczywiście moja ukochana, masz nienaganny  gust!" A on mi na to: "Mój stylista mnie tyle kosztuje, ze musze być zadowolony!"

Widocznie mężczyźni są rzeczywiście z Marsa..:-D

💞💞💞


I am lucky because my second half shares or at least understands my passion to the fashion! Of course he doesn't spend hours looking through fashion magazines and articles, (thank God because this my prerogative:-)) anyway he doesn't resist my experiments with the style. And I enthusiastically implement my ideas to life on my dearest husband:-)

Once I asked him, if he is satisfied with his stylist (to make it clear: it is me who is his stylist:-)) and naturally as a real woman I expected he would say: "Of course I am, my sweetheart, you have pure taste!" And what I  heard: "My stylist costs me so much so I have to be satisfied!"

All appearances,  men are obviously from Mars.. :-D

💞💞💞


Jeg er heldig som har en bedre halvdel som deler eller i det minste forstår min lidenskap for mote! Selvfølgelig sitter han ikke timevis og ser i moteblader eller moteartikler. (Takk og lov for det, for dette er mitt privilegium:-)) Likevel har han ikke noe imot mine eksperimenter med mote. Og jeg får lov til å utføre mine entusiastiske ideer i virkeligheten på min kjære mann:-))

En gang spurte jeg han om han var fornøyd med hans stylist. La meg gjøre det helt klart, det er meg som er hans stylist. Og naturlig nok forventet jeg som en ekte kvinne svaret hans slik:
"Selvfølgelig er jeg fornøyd min kjære,  du har en perfekt smak!!
Men hva hørte jeg: "Min stylist koster så mye at jeg må bare være fornøyd".

Oh menn.. Dere er sikkert fra Mars.. :-D

 

He is wearing:

Shirt H&M here

Trousers KIOMI here

Pullover Reserved similar here

Shoes Zara